Letter from marko

The "letter from Marko" can be found in the rusty anchor inn, in the locked room. You can enter the room by going behind the building. Then climb up the ladder jump to the window, crouch and then enter. The letter is placed on the bed.

The item discription says "an old letter to Lurina from Marko about a key and some forged documents".